LIEBER GAST,
Dieser Brief ist voller Dankbarkeit und Liebe. In einer schwierigen Zeit, die die ganze Welt betroffen hat, wurden wir als Menschen auf eine harte Probe gestellt. Wir haben und leben in einer Zeit großer sozialer Einschränkungen, Unsicherheit und Zukunftsangst. Für uns bei Vår Gård bedeutete dies eine völlig neue Realität mit leeren Räumlichkeiten und verpassten Treffen. Von einem Tag auf den anderen mussten wir unsere Arbeitsweise komplett umstellen, nur um weiterhin geöffnet bleiben zu können. Ohne Sie wäre das nicht möglich gewesen.
Sie, die Sie in unserem Café zum Mittagessen oder auf einen Kaffee vorbeigeschaut oder Ihre Familie zu einem schönen Freitagabendessen in unser Restaurant mitgebracht haben. All die fleißigen Studierenden und Heimarbeiter, die sich auf einem Sofa oder in einem unserer Räume niedergelassen haben, um in Ruhe zu arbeiten und sich inspirieren zu lassen . Vielleicht waren Sie spazieren und haben die Gelegenheit genutzt, Essen zum Mitnehmen für Oma oder den Nachbarn zu kaufen, der nicht aus dem Haus darf. Sie neugierigen Gäste , die vorbeigeschaut haben, um sich die Kunst anzusehen oder einfach mit den Damen an der Rezeption zu plaudern.
Wir gönnen dem Haus und unseren Mitarbeitern mitten im Sommer eine wohlverdiente Pause , um neue Kraft für den Herbst zu tanken. Dann sind wir bereit – unter anderem mit einem neuen Restaurant und vielen spannenden Neuigkeiten. Vielen Dank für Ihren Besuch und herzlich willkommen zurück.
Dank Ihrer Besuche konnte Vår Gård weiterbestehen und hat uns allen, den Mitarbeitern, Freude und Hoffnung geschenkt. Wir konnten unserer Leidenschaft nachgehen und Ihnen als Gästen weiterhin nachhaltige Erlebnisse bieten. Nun stehen die ungeplanten Sommerferien vor der Tür und wir hoffen, dass wir alle Möglichkeiten finden, sie zu genießen. Entdecken Sie unsere wunderschöne Natur und die Schärenlandschaft bei einem erfrischenden Bad und einem Picknick. Genießen Sie die vielen lauen Sommerabende, die vor Ihnen liegen.
Herzliche Sommergrüße, Kadi Upmark,
Geschäftsführer, Vår Gård Saltsjöbaden